top of page

Accurate and recognized sworn translations for your academic, civil, and financial documents — in English or Portuguese — facilitating your journey to studying, living, or doing business in Brazil and abroad.

Welcome!

A handshake in a business setting, documents and a computer on a table.

About us

Traduja is a company specializing in sworn translations from English to Portuguese and vice versa. With over 15 years of experience, we offer high-quality translation services and can help you with the official translations required by international institutions — with quality, speed, and support throughout the process!

Photo of the company owner.

My name is Janisa S. Antoniazzi, and I own the company Traduja. I am a sworn translator, appointed by the Board of Trade of Rio Grande do Sul since 2010. I am a member of the Sindicato dos Nacional dos Tradutores ( SINTRA ), the Associação Brasileira de Tradurotes e Intérpretes ( ABRATES ), and the Associação dos Tradutores Públicos e Intérpretes Comerciais do Rio Grande do Sul ( Astrajurs ). My main focus is serving direct clients seeking sworn translations for personal use. Furthermore, I value personalized service, providing specialized guidance throughout the sworn translation process.

Services

Useful information about sworn translation

I was very pleased with the quality and speed of delivery of the translations. The delivery arrived even before the agreed deadline, which was excellent given my needs. Excellent work!

Lucas Trevisan Gressler

Get in touch

WhatsApp icon

WhatsApp: +55 (51) 99283-7584

  • Linkedin
  • Instagram

 

© 2025 by Traduja. Powered and secured by Wix

 

Company logo
bottom of page